R
RAM — random-access memory — оперативное запоминающее устройство
г.с. — remote control — дистанционное управление
r.mt. — reverse motion — обратное движение
ROM — read-only memory — постоянное запоминающее устройство
R / W — read / write — чтение — запись
Английский язык. Основы компьютерной грамотности 214
S
SATAN — Sequrity Administrator Tool for Analysing Networks — программа, предназначенная для оценки состояния безопасности компьютера или локальной сети, подключенной к Internet
SCSI — Small Computer System Interface — Интерфейс малых компьютерных систем
SNOBOL — String-Oriented Symbolic Language — язык программирования высокого уровня, ориентированный на обработку символьных последовательностей
SOM — start of message — начало сообщения
SP — space character — символ пробела
SSI — small-scale integration — интеграция малого уровня
Т
TCP — Transmission Control Protocol — транспортный протокол
TF — time factor — коэффициент времени
Turbo Pascal — быстродействующий компилятор для языка Pascal
(1984 г.)
и
ULSI — nltralarge-scale integration — интеграция ультравысокого уровня
UNIVAC — UNIVersal Automatic Computer — универсальный автоматический компьютер
UNIX — операционная система, используемая во многих компьютерах (от персональных до мэйнфреймов)
UPS — uninterrupted power supply — бесперебойный источник питания
URL — Universal Resource Locator — универсальный указатель ресурсов
V
VDT — visual display terminal — видеотерминал
v. f. — video frequency — видеочастота
v. f. — velocity factor — коэффициент скорости
VLSI — very large-scale integration — интеграция сверхвысокого
уровня
VR — virtual reality — виртуальная реальность v. г. — voltage regulator — регулятор напряжения
215 Сокращения и условные обозначения-
VRML — Virtual Reality Modeling Language — язык моделирования виртуальной реальности VT — vertical tabulator — вертикальный табулятор
W
WAN — wide-area network — глобальная сеть
WWW — World Wide Web — Всемирная информационная сеть
Литература
Английские научно-технические тексты по автоматике, вычислительной технике и электронике / Сост.: И. М.Гусь-кова, И. АЛипко и др. — М.: Изд. АН СССР., 1989. — 142 с.
Докучаева И.В., Меткина Т.Б., Ольшанская Е.В., Радовель ВЛ English for the Second-Year Cadets / Английский язык: Учебное пособие. Книга 4. РВВКИУРВ, 1997. - 250 с.
Зайцева Л.П., БухМ.А. Микроэлектроника: настоящее и будущее: Учебное пособие. — М.: Высш. шк., 1996. — 159 с.
Малютин Э.А., Шитов Ю.И. Английский язык для программистов: Тексты и упражнения. — М.: Память, 1992. — 96 с.
Методическое пособие по обучению техническому переводу / Сост.: В. А. Радовель, М. М. Тукодова. — Ростов н/Д: МО СССР, 1990. - 40 с.
Письменный АА. Англо-русский словарь по персональным компьютерам и информатике. В двух томах. Том 1. — Ростов н/Д: ЗАО «Книга»,2002. — 384 с.
Письменный А.А. Англо-русский словарь по персональным компьютерам и информатике.В двух томах. Том П.— Ростов н/Д: ЗАО «Книга», 2002. — 416 с.
Радовель В. А. Грамматика английского языка для детей и взрослых: Учебное пособие. — Ростов н/Д: «БАРО-ПРЕСС», 2001.-304 с.
Радовель В. А. Тесты по английскому языку. Ростов н/Д: «Феникс», 2001. — 320 с.
Угринович Н, Д. Информатика и информационные технологии: Учебник для 10—11 классов. — М.: Бином. Лаборатория Знаний, 2002. — 512 с.
Brown P., Mullen N. English for Computer Science. Oxford University Press, 1987. — 324 p.
Gore, Marvin R., Stubbe, John W. Computers and Information Systems. Second Edition. — New York, London, Paris, Tokyo. — 1994. — 504 p.
217Литература
Que's Computer & Internet Dictionary. 6-th Edition by Bryan Phaffenger & David Wall, 1996. — 480 p.
The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable // Rev. by Ivor H. Evans.— London: The Wordsworth Edition Ltd., 1993.-1175 p.
Webster's New World Dictionary, Third College Edition. Ed. Victoria Neufelot, David B. Guralnic. — New York. — 1988. — 1574 p.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
Диагностический тест 5
UnitI. Information-Dependent Society 10
Computer Literacy. What is a Computer? Application of Computers. (Общество, зависимое от информации. Компьютерная грамотность. Что такое компьютер? Использование компьютеров.) Грамматика: Past Simple. Задания. Тесты
Unit 2. Development of Microelectronics 20
Development of Electronics. Microelectronics and Microminiaturization (Развитие микроэлектроники. Развитие электроники. Микроэлектроника и микроминиатюризация). Грамматика: страдательный залог. Задания. Тесты
Unit 3. History of Computers „ 30
The First Calculating Devices. The First Computers. Some First Computer Models. Four Generations of Computers. (История создания компьютеров. Первые компьютеры. Первые модели компьютеров. Четыре поколения компьютеров). Грамматика: неличные формы глагола в функции определения. Задания. Тесты
Unit 4, Data Processing Concepts 43
Data Processing and Data Processing Systems. Advantages of Computer Data Processing. (Понятие обработки данных. Обработка информации и системы обработки информации. Преимущества обработки информации с помощью компьютера). Грамматика: модальные глаголы. Задания. Тесты
Unit5. Computer Systems: An Overview 56
Computer System Architecture. Hardware, Software and Firmware. Steps in the Developing of Computers. (Компьютерные системы. Обзор. Архитектура компьютерных систем. Аппаратное и программное обеспечение. Этапы создания компьютеров). Грамматика: причастие I и причастие II в функции обстоятельства. Задания. Итоговый тест
Unit 6. Functional Organization of the Computer 72
Functional Units of Digital Computers. Some Features of a Digital Computer. Logical Circuit Elements. The Definition of Mechanical Brain. (Функциональная организация компьютера. Некоторые свойства цифровых компьютеров. Логические элементы схемы. Определение механического мозга.) Грамматика: степени сравнения прилагательных. Задания. Тесты
219 Содержание
Unit7. Storage 85
Storage Units. Storage devices. Digital Computer Operation. Memory. (Запоминающее устройство. Блоки памяти. Компоненты памяти).
Грамматика: Perfect Participle Active, Perfect Participle Passive. Задания. Тесты
UnitS. Central Processing Unit 98
The CPU Main Components. (Центральное процессорное устройство, ЦПУ. Основные компоненты ЦПУ). Грамматика: независимый причастный оборот. Задания. Тесты
Unit 9. Input-Output Units 112
Input-Output Environment. Input Devices. Output Devices. Printers. Magnetic Media Devices. Keyboard Devices. Scanners (Устройства ввода-вывода. Среда.устройств ввода-вывода. Компоненты ввода. Устройства вывода информации. Принтеры. Клавишные устройства. Сканеры). Грамматика: формы инфинитива; инфинитивные конструкции — For + Infinitive, Objective with the Infinitive, Nominative with the Infinitive. Задания. Тесты
Unit 10. Personal Computers 132
Application of Personal Computers. Personal Computers. Modem. Microcomputer System Organization (Персональные Компьютеры. Использование персональных компьютеров. Модем. Организация микрокомпьютерной системы). Грамматика: безличные предложения; формы причастия, сложноподчиненные предложения. Задания. Тесты
Unit 11. Computer Programming 146
Computer Programming. Programming Languages. Cobol, Fortran IV, Basic, Pascal. Running the Computer Program. Testing the Computer Programs. The W>rld Wide Mfeb. A Brief History of the Internet. (Программирование. Языки программирования. Выполнение программы. Испытание программы. Всемирная паутина. Краткая история развития сети Internet). Грамматика: сослагательное наклонение; условные предложения. Задания
Итоговый тест 157
Англо-русский словарь 167
Сокращения и условные обозначения
(с элементами толкования) 209
Литература 216
Учебное пособие Валентина Александровна Радовель
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Основы компьютерной грамотности
Ответственный редактор И. Жиляков Технический редактор Л. Багрянцева
Обложка В. Кириченко
Корректоры: Т. Карпова
Подписано в печать 08.06.2006.
Формат 84x108 1/32. Бумага тип № 2.
Гарнитура NewtonC. Печать высокая.
Усл. печ. л. 11,76. Тираж 4000 экз.
Заказ № 223.
Издательство «Феникс» 344082, г. Ростов-на-Дону, пер. Халтуринский, 80.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ЗАО «Книга»
344019, г Ростов-на-Дону, ул. Советская, 57. Качество печати соответствует предоставленным диапозитивам.
перейти в каталог файлов
| Образовательный портал
Как узнать результаты егэ
Стихи про летний лагерь
3агадки для детей |