Тайные маршруты славян. Книга снабжена многочисленными картами, наглядно иллюстрирующими концепцию автора, и предназначена для всех, интересующихся начальной русской историей. Удк8Г373. 21 Ббк 81. 2-3 В. А. Курбатов, 2006 isbn 5-9265-0282-9 ООО Алгоритм-Книга
 Скачать 18.2 Mb.
| Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |
| Тульцы, Туличи, Туляки, Туловичи. Топонимия основы «тул» в евросибирском регионе представлена на карте, на которой я оставил сугубо славянские названия. Хотя принципиально это общей картины и не изме- нило. Как видно, существуют два изонимических массива «тул» (карта № 16). С северо-востока Румынии прямиком на Тульскую область движется цепочка однокоренных топонимов. Здесь наблюдается расширение, свидетельствующее о расселении мигрантов. Последующий путь следует на Каму и Сибирь. Он заканчивается на Сахалине оронимом Тульча гора. Второе формируется в Польше, движется через территорию Белоруссии и финиширует на Кольском полуострове топонимом Тульци. (Иногда к этому семейству причисляют город Тупом и реку Тулома. Однако это угро-финские слова. В переводе с эстонского это означает гулять В целом ситуация достаточно наглядна. Она свидетельствует о расселении туляков из западного и южного центров. Но, если быть более точным, в Польшу топонимы «тул» пришли все же из Румынии через Венгрию. А название областного центра было принесено с Балкан. Интересно, что на о. Сицилия также имеется поселение, а на юге Франции г. Этимологизация корня «тул» затруднена, так как отсутствуют прямые и понятные аналоги в русском и других славянских языках. А те известные обыденные слова, в которые этот корень входит, вряд ли могут претендовать на основу названия поселений. Наиболее древним в этом отношении является слово тул, означающее кожаный чехол для стрел, колодезный сруб для добычи руды, свод знаний Тула — каменный топору австра- лийцев, Этот корень, как считает В. Н. Демин, уходит к далекому прошлому индоевропейских предков, которое отражено в названии легендарного острова Туле — Гипербореи. Тогда неслучайно один из маршрутов идет прямиком на Кольский полуостров, где, как предполагается, и была расположена Ги- перборея, Арктида. Остров Туле у германцев считался прародиной. ДЕРЕВНЯ КРЫСИНО Название Крысино я использовал как образное. Таких населенных пунктов немало. Но они не удостоились быть не только столицами и областными центрами, но и даже район- ными. Названия с подобным неблагозвучным корнем имеют примечательную и конкретную топонимию. Не могли древние славяне обойти вниманием это животное, являющееся символом мудрости, не сделать его тотемным предком В Восточную Европу крысы пришли с Балкан из района Югославии (карта № 17). Здесь мы наблюдаем представительный массив Kriskovci, Kriskareke, Krispolje, Kriska ив Болгарии. Как видим крысы двигались мудро, двумя маршрутами. Один из них исходит с севера Югославии через Румынию. Некоторую неуверенность вызывали топонимы Crisana ив Румынии, но они вписались в наблюдаемую систему. В Словакии этот путь продолжил Krislovce, на Украине — Крысовичи, в Белоруссии — Крысиловщина и Крысило- вице, а в России — Крысаново. Второй маршрут начинается в Македонии и идет через Болгарию, Румынию. Его наполняют Крысово, Крысино (Украина), Крысины дворки, Крысенки и Крысино Лощи- нино (Россия). В Покамье крысы расселились, что находит отражение в тамошнем локальном массиве, состоящем из шести топонимов. В Сибирь они пошли неохотно, не дойдя до Оби топонимом Крысина. Обращает на себя внимание повторяемость в разных странах композитов, составленных из двух корней крыс и лов (Болгария, Словакия, Белоруссия, смысл которых говорит сам за себя. МОСК(О)ВА Буде бо, брат мой, Московь. Первое упоминание в летописях о Москве Название города иногда производят от Мосоха (Моска), потомка библейского Иафета. Некоторые авторы даже приводят его отчество — Свентоярыч. Есть попытки этимологизи- ровать это название от moskva (словацк.) — мокрый хлеб в зерне. В древнеславянском имеется слово москолудив, означающий непостоянный, склонный к перемене Также называли ряженых Исследование топонимии родственных названий позволяет выделить две основы, формирующие их «москв» и «москов». Совокупность топонимов первой группы начинается в Восточной Польше населенным пунктом Moskwin и распространяется через центр России на Сибирь (карта № 18). Здесь мы встречаем восемь названий Москва включая гору, реку, порог, поселения. Также являются характерными Москвине, Москвина. Топонимы сосновой «москов» исходят с Балкан через устье Дуная. Массив довольно беден. Он представлен всего несколькими, но характерными представителями Moskovici, Moskovets, Moskovey Konstantin (Молдавия Московец (Южная Украина. Аналогичное название существует ив Словакии (Подавляющее большинство других объектов существуют как Московки, Московские. Пересечение двух этих маршрутов произошло на Москве. Как следует, в центр России в результате миграции западных и южных славян были перенесены из разных районов две топоосновы, которые и могли дать название городу. Кто же явился его прародителем? Обратимся к летописи. В первом упоминании фигурирует град Московь», в названии которого лежит балканская основа. Именно южные славяне создали и назвали первое по- селение. Английский, немецкий, турецкий языки хранят память об исходном древнем варианте названия Moscow, Moskau, Moskova. Заметьте, не Москва. Вероятно, в словари этих народов он был заложен еще в ранние времена. Но почему же теперь это Москва Позже могла произойти перестановка сил. В этой ситуации верх взяла западная компонента, и постепенно последовало нерадикальное переименование города ценой исключения всего одной буквы 1.16. НАРО-ФОМИНСК Очевидной является почти прямая полоса «нара» — топонимов, проходящая от экс-Югославии через Венгрию Чехию (Naramec) по территории Польши (Naramice, Naramov, Naraythen) (карта № В Прибалтике этот путь продолжают Naravy, Литва Naraca (Латвия Narapaa, Nara vereoja (Эстония). Около них примостился белорусский Нарач возиера. В связи с таким определенным расположением точек вывод о едином источнике происхождения этих названий представляется вполне достоверным. Не вызывает сомнений и путь появления в центральной части России нескольких родственных топонимов во главе с наиболее известным Наро-Фоминском, рекой Нарой, Нарао- сановым и рекой Нарамша западнее Москвы. По Крайнему Северу ив Забайкалье разбросаны несколько объектов, формально содержащих буквосочетание «нара» в названии. Однако я воздержался бы связывать их с вышеперечисленными. Таким образом нарцы в Подмосковье пришли из Прибалтики. Вопрос об исходном районе их локализации представляется неопределенным. Этим регионом могла быть Западная Европа (Югославия, а также балтийское побережье. Во втором случае вызывает удивление переселение на Запад, поскольку оно противоречит основному направлению миграции при заселении Восточной Европы. Ноне бывает правил без исключений (см. туже карту № На древнеисландском паrа означает жизнь на индийском вода Семантика переводов общая. В индийской мифологии известен одноименный персонаж божественный мудрец. Рама предсказал его рождение наряду с Нараяной ради блага человечества Аскетизм этих подвижников был столь велик, что Индра (одно из главных божеств индуистской мифологии) посылает к ним апсар (небесных дев, чтобы смутить их своей красотой. Но Нараяна сорвал цветок, положил его на бедро, и на свет появилась дева, затмившая красотой всех апсар. Так что истоки происхождения названий «нара» уходят вглубь веков. КАЛУГА Одна из версий происхождения названия города Калуги уже приводилась во введении. По В. И. Далю, калуга — это также «вырь», «мочажина», топкое болотистое место. Последнее мнение является наиболее устоявшимся. Действительно, в польском, чешском, сербскохорватском языках имеются слова kaluza, kaluzina, калъюжина, означающие лужа, грязная лужа и даже мусорная яма По смыслу это близко к определению, данному Далем. Известное растение семейства лютиковых калужница растет на болотах и сырых местах. Однако имеются отдельные факты, которые не укладываются в эту, казалось бы, стройную систему. Необходимо отметить отсутствие полного созвучия слов калуга и «калужа». Разница всего водной букве. Более того, известна рыба под названием калуга, что не является характеристикой местности. Священная щука калуга плавала в пруду языческого бога Рода. На болгарском, сербскохорватском и древнерусском языках «кал(о)угер» означает монах Сразу из детства в памяти всплывает старая дореволюционная фотография родственников, сделанная водной из калужских мастерских выходцами с Запада. На ней имеется однозначная надпись Теперь букву омы опускаем — забыли. У славян была известна птица калугерица — синица. Это из-за черной шапочки на голове —- такой же, как и у монахов. А на болгарском калугеровка (калугерица) — горихвостка. 68 Эта птица имеет черные пятна по бокам головы, а темя и лоб белесые, как тонзура. Наконец, наряду с названием областного центра имеются еще две Калуги расположенные на юго-востоке от областного центра. Видимо, переселялись ив этом направлении. Подобная ситуация заставила меня усомниться в достоверности принятых объяснений происхождения названия го- рода. Для этого я исследовал топонимику населенных пунктов, содержащих корни калуги «калуж». На территориях Польши (преимущественно, Чехии, Словакии, Венгрии, Западной Украины и частично Югославии находятся единичные населенные пункты сосновой калуж:b Kaluzyn, Kaluze, Kaluza, Калужье. В тоже время топонимы сосновой «калуг» сконцентрированы в основном в Болгарии и Румынии. Имеются отдельные примеры в бывшей Югославии. Это Kaluger, Kalugerene, Kalugerovo, Kalugerski. Иногда эти названия дублируются с заменой буквы «g» на «d»: Kalugerez — Kaluderez, Kalugeriza — Kaluderiza (карта № На территории России наиболее распространенными являются Калугине, Калугина, Калугово. Здесь доминирует корень калуга калуж: имеет весьма редкие вкрапления, к происхождению которых мы вернемся позже. На территории Калужской области массив с этими названиями имеет достаточно высокую концентрацию и занимает площадь протяженностью около 300 км. Между балканскими центрально-русским массивами расположены два топонима Калужское и Калужино. Много топонимов «калуг» в Сибири. Они располагаются в ее южной части и заканчиваются в Красноярском крае населенным пунктом Калугина. А сюда они пришли через территорию Татарии, захватывая область устья Камы и Волги. В этот отрезок маршрута вполне вписался бы район Казани с названием Калуга. Только нет полной уверенности в том, что это было в свое время самостоятельное поселение, впоследствии поглощенное городом. Еще одну Калугу мы обнаруживаем на Оби Исходя из того, что имеются достаточно четкое смысловое различие и различия в ареалах местонахождения топонимов, содержащих основы калуги «калуж», я прихожу к выводу, что наши предки вышли в древности с территории Румынии и Болгарии, где концентрация названий «калуг» особенно высока. В Поочье произошло оседание мигрантов, что наглядно демонстрирует второй массив. Движение на Сибирь происходило из этих мест в более поздние времена. Таким образом, в существующей версии происхождения названия Калуга злую шутку могли сыграть коррелятивы в русской грамматике, а именно, чередования согласных г и «ж», подобно Онега — Онежье, деньги — безденежье, Свия- га — Свияжск. Поэтому наименование Калужской области, образованное от слова калуги наименования родственных населенных пунктов с замещением буквы г на ж позднее сочли производным от славянского слова «калужа», имеющего абсолютно иной смысл. Это могло произойти под влиянием западных славян, которые выдвинулись в центр Восточной Европы как Киевская Русь. Здесь они столкнулись с уже существовавшими поселениями южных славян, имевшими вроде бы близкое звучание названий. Они и отождествили их сродным им смыслом лужа Это напоминает только что рассмотренную метаморфозу с корнями москв и москов. Но сербы четко различали корни калуги калуж, а болгары второго и вовсе не знали. В результате этногенеза славян на Балканах и эволюции языка кто-то подкинул им эту идею. Кто? Из языков народов, предки которых потенциально могли участвовать в судьбе Подунавья, только в туркменском мы находим формальный фонетический аналог — лYйк (лужа). Ну а -ва — это уже типично славянское окончание. Чувашское шыв (жидкость лупашкы стем же значением смотрится менее вероятным претендентом. (Напомним, что чувашский язык является более близким к языку тюрко-болгар.) Древние туркмены были вполне реальными участниками орды гуннов, пришедшей в Европу. Славяне могли их ассимилировать, позаимствовав кое-что из языка. Именно это является причиной вкрапления корней «калуж» в названиях населенных пунктов, которые на самом деле произошли от корня «калуг». Это Калужка, Калужкино (маленькая Калуга Калужский, Калужское, Калужская прилагательные от Калуги. Присутствие последней на Таманском полуострове, который находится в отдалении от рассматриваемых маршрутов, следует отнести к более позднему заселению. Вышеотмеченные названия населенных пунктов в Румынии и Болгарии можно перевести как монах, монахиня, монастырское или монашеское В таком случае слово калуга должно означать нечто подобное. КОНОТОП «Конь». Среди всех возможных я выбрал наиболее известного представителя этой топоосновы. Культ коня появился в эпоху палеметалла. Он существовал у хазар, прибалтов, корни его уходят к венетам. У индоевропейцев был известен образ коня-пророка, у русских — вещий конь. Он символизировал собой оборону. У Страбона описывается священная конюшня на острове Рюген (Руян), где обитал белый конь. За ним мог ухаживать только верховный жрец. Сего помощью осуществлялось гадание о результатах предстоящих битв. Если конь ступал между положенными копьями определенным образом, то исход дела обещал быть удачным. 72 У древних славян конь олицетворял сумерки хтониче- ского мира, считался порождением ночи. Он был связан с культом плодородия и смертью, являлся проводником на тот свет, считался детищем Белбога и Чернобога. Каждому посвящался конь соответствующей масти. На русских вышивках часто изображаются конные фигуры. У русских по весне был распространен обряд вождения кобылки, роль которой исполняли ряженые. За деревней кобыла «обдиралась» (сбрасывалось то, что можно назвать карнавальным костюмом, включая лошадиную голову, и начинался хоровод (В. Пропп). Поэтому неслучайно в ойконимии ему уделено значительное место во всех странах современного и прошлого славянского обитания. Топонимия этой основы достаточно интенсивна. В России она присутствует везде, включая Кольский полуостров, глубину Сибири, Дальний Востоке, доходя до Чукотки. Сразу перейдем к рассмотрению усложненных топооснов. «Коновал» и «Коно(е)топ» имеют единый исходный район локализации — Польшу (карта № 21). Они движутся на юго-восток. Отличие состоит в том, что «конотоп» останавливается, не доходя до Дона. Второй, поднимаясь по Волге до верховьев Камы, интенсивно распространяется по Сибири и заканчивает свой путь на Ангаре. Обратите внимание, насколько упорядочены на отдельных участках цепочки этих топонимов. «Кони» распространяются в виде широкого облака на восток и северо-восток. Особый интерес представляют топоосновы Коню Коня (Koni(y)a). Они образуют на Балканах интенсивный перекрывающийся массив (карта № 22). Можно отметить следующие индивидуальные топонимы Konjusnik, 73 Konjari, Konjarnik, Konusnik, Konjuh, Konjuscic. Эта совокупность двух топонимических основ движется достаточно узкой полосой на Минск, огибая далее Москву с севера. В Сибири они большого распространения не получили. Достаточно симптоматичен отрезок топонимов, содержащих корень «Коnу», в Венгрии. В большинстве из них вторая часть слова местная «Dulo» — тропинка «Hegy» — гора — озеро, "Тапуаk" — хутор «Telep» — населенный пункт и др. Это, бесспорно, славяно-венгерские гибриды, так как слово Копу у мадьяр отсутствует. Такие названия, как Коnу, Коnуаг, Коnуа, вообще не переводятся, а в сложные слова данный корень входит в притягательной форме Конская тропа, Конское озеро, Конский хутор. Интересным является топоним Konyaszek (на венгерском читается «конязек»). Может быть, предпринята попытка перевода второй части слова как стул, ноя больше склонен к варианту «коняшек» или «конячек». Не существует сомнений, что это был маршрут исхода с Балканского полуострова через Венгрию, Словакию и Восточную Польшу. О присутствии славян в Паннонии известно с V в. Можно предполагать, что к группе рассмотренных выше относятся и топонимы сосновой Конов Между балканскими центрально-русским массивами на Украине находится всего один населенный пункт. Полученные результаты говорят о том, что на территорию Восточной Европы основа кон проникла с территорий западно- и южнославянских государств. В отличие от ранее рассмотренных случаев маршрут из южных областей проходил через территорию Венгрии, а не по Северному Причерноморью. Западные и южные артерии пересекались в Южной Польше, Словакии. Два этих района и поставляли характерные усложненные топоосновы. 76 1.19. РОСТОВ За точку отсчета настоящего раздела следует считать Ростов Великий упоминаемый в летописях, более древний, чем Ростов-на-Дону. У озеро Неро славяне появились в X в. Именно к нему из Южной Польши ведет цепочка однородных топонимов, вначале которой стоит Rostov. Он находится в массиве одноосновных топонимов Rostok, Rostoklat, Rostkowice, Rostowa и др. (карта № Через два населенных пункта (Rostylice, Rostoka) он возникает в Белоруссии (Ростов Далее следуют Ростовица, Ростово, Ростовец. По Сибири до Оби шествует преимущественно Ростовка. Близко к этому маршруту на Украине расположены Рос- товицы, Ростовица. Ростов-на-Дону возник в результате более позднего южного ответвления от этого пути. Относительно этимологии основы рост сомнений не существует. В славянских языках он связан со словами расти, рост. Это могло являться символом плодородия. Появление ростков считалось сверхъестественным явлением. Хорошо известно древнее славянское имя Ростислав. ЛОПАТИНО, ЛОПАТИНСКОЕ и пр. Чем-либо примечательных населенных пунктов с такой основой в названии нет. Тем не менее я решил привести этот материал, поскольку он нагляден и имеет определенную специфику. Она демонстрирует один из случаев разнообразия топонимии, отражающей миграции славян Практически со стыка границ Белоруссии и Украины начинается распространение «лопат»-топонимов по России (карта № 24). Причем сразу выделяются три ветви северная, следующая через Рыбинское водохранилище в верховья Камы, средняя, движущаяся на Москву и Волгу, и южная, проходящая через верховья Дона и Оки также на Волгу. Каждая из них отличается морфологическими особенностями топонимов, их наполняющими. Но об этом мы скажем несколько позже. В Сибири, в направлении Дальнего Востока, мы обнаруживаем лишь отдельные отметины с этой основой, тем не менее придерживающиеся определенной траектории. Оканчиваются они на Сахалине двумя Лопатино и Лопатина. Имеются редкие примеры на Кольском полуострове. Западный и Южный массивы почти смыкаются на территории Украины. Поэтому определенного вывода об их истинном районе исхода сделать не представляется возможным. Попытка сделать анализ по аффиксам также не приводит к конкретному результату, хотя и дает почву для размышлений. Топонимы, находящиеся у западной границы СНГ, характеризуется подавляющим преобладанием в них суффиксов, содержащих букву и после корня Лопатино, Лопатинки,  перейти в каталог файлов | Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |