Открытое общество и его враги. Том I. Чары Платона
К. Поппер
K. R. Popper. The Open Society and Its Enemies. Volume 1. The Spell of Plato
Routledge and Kegan Paul
London and Henley
Карл Поппер. Открытое общество и его враги. Том I. Чары Платона
Перевод с английского языка под общей редакцией В. Н. Садовского
Международный фонд «Культурная инициатива»
Soros Foundation (USA)
Москва, 1992
Первое издание — 1945. Второе издание (переработанное) — 1952. Третье издание (переработанное) — 1957. Четвертое издание (переработанное) — 1962. Пятое издание (переработанное) — 1966. Репринт — 1969, 1974, 1977, 1980, 1986.
Перевод выполнен с пятого издания 1966 года (репринт 1986 года)
В. В. Келле (Письмо к моим русским читателям, Дополнения к тому 1), А. В. Карташовым (Предисловие, Введение, главы 1-5 и примечания к ним), К. Л. Викторовой (главы 6-9 и примечания к ним) и В. Н. Брюшинкиным (глава 10 и примечания к ней).
Именной и предметный указатели переведены, дополнены и приведены в соответствие с русским изданием К. Л. Викторовой, А. В. Карташовым, В. В. Келле и В. Н. Садовским. Поппер Карл Раймунд
Поппер К. Открытое общество и его враги. Т. 1: Чары Платона. Пер. с англ., под ред. В. Н. Садовского. — М.: Феникс, Международный фонд «Культурная инициатива», 1992. — 448 с.
ISBN 5-85042-064-9 (том 1)
ISBN 5-85042-063-0 Один из известнейших современных философов анализирует роль Платона, Гегеля и Маркса в формировании идейной базы тоталитаризма. Критикуются претензии на знание «объективных законов» истории и радикальное преобразование общества на «научной основе». Подробно рассмотрено развитие со времен античности идей демократического «открытого общества».
Книга, давно ставшая классической, рассчитана на всех интересующихся историей общественной мысли.
ББК 873(4)
П 57
© Перевод на русский язык, предисловие редактора русского перевода, примечания редактора и переводчиков — Международный фонд «Культурная инициатива», 1992.
Содержание
Письмо моим русским читателям 4
Власть закона: самая насущная потребность России 5
Власть закона и свободный рынок 5
Слуги закона 6
«Капитализм» Маркса никогда не существовал 7
Предисловие редактора русского перевода 10
Предисловие к первому изданию 12
Предисловие ко второму изданию 12
Благодарности 14
Введение 15
Миф о происхождении и предопределении 19
Глава 1. Историцизм и миф о предопределении 19
Глава 2. Гераклит 21
Глава 3. Платоновская теория форм или идей 26
I 26
II 27
III 28
IV 29
V 31
VI 35
Дескриптивная социология Платона 36
Глава 4. Изменение и покой 36
I 37
II 39
III 43
IV 46
V 49
Глава 5. Природа и соглашение 50
I 51
II 52
III 54
IV 57
V 58
VI 61
VII 65
VIII 66
IX 68
Политическая программа Платона 69
Глава 6. Тоталитаристская справедливость 69
I 71
II 72
III 74
IV 75
V 78
VI 82
VII 87
VIII 88
Глава 7. Принцип руководства 91
I 91
II 94
III 95
IV 96
V 99
Глава 8. Философ как правитель 102
I 102
II 103
III 106
IV 107
V 108
VI 109
VII 111
VIII 112
Глава 9. Эстетизм, утопизм и идея совершенства 114
Мотивы платоновской борьбы 121
Глава 10. Открытое общество и его враги 121
I 123
II 126
III 131
IV 132
V 135
VI 138
VII 140
VIII 142
Примечания 143
Примечания к «Введению» 144
Примечания к главе 1 145
Примечания к главе 2 146
Примечания к главе 3 151
Примечания к главе 4 160
Примечания к главе 5 177
Примечания к главе 6 192
Примечания к главе 7 210
Примечания к главе 8 216
Примечания к главе 9 231
Примечания к главе 10 240
Дополнения 267
I. Платон и геометрия (1957) 267
II. Датировка «Теэтета» (1961) 268
III. Ответ на критику (1961) 270
А 270
В 275
Указатель цитируемых отрывков из сочинений Платона 285
Именной указатель 287
Предметный указатель 294
A 294
Б 294
В 295
Г 295
Д 295
Е 296
З 296
И 296
К 297
Л 298
М 298
Н 299
О 299
П 300
Р 301
С 302
Т 303
У 304
Ф 304
X 304
Ц 304
Ч 304
Ш 304
Э 305
Я 305
Письмо моим русским читателям 7
Предисловие редактора русского перевода 17
Предисловие к первому изданию 23
Предисловие ко второму изданию 24
Благодарности 27
Введение 29
Чары Платона 37
Миф о происхождении и предопределении 37
Глава 1. Историцизм и миф о предопределении 37
Глава 2. Гераклит 41
Глава 3. Платоновская теория форм или идей 49
Дескриптивная социология Платона 67
Глава 4. Изменение и покой 67
Глава 5. Природа и соглашение 91
Политическая программа Платона 123
Глава 6. Тоталитаристская справедливость 123
Глава 7. Принцип руководства 160
Глава 8. Философ как правитель 179
Глава 9. Эстетизм, утопизм и идея совершенства 199
Мотивы платоновской борьбы 213
Глава 10. Открытое общество и его враги 213
Примечания 249
Дополнения 395
I. Платон и геометрия (1957) 395
II. Датировка «Теэтета» (1961) 397
III. Ответ на критику (1965) 400
IV. (1965) 425
Указатель цитируемых отрывков из сочинений Платона 427
Именной указатель 429
Предметный указатель 436
перейти в каталог файлов
| Образовательный портал
Как узнать результаты егэ
Стихи про летний лагерь
3агадки для детей |