Главная страница
Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей
qrcode

(Введение в сарф)


Название(Введение в сарф)
АнкорSarf.doc
Дата02.06.2019
Размер244 Kb.
Формат файлаdoc
Имя файлаSarf.doc
ТипДокументы
#52204
КаталогОбразовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей
Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей


بداية

الصَرْف

(Введение в сарф)


الك
Смысловое слово в арабском языке делится на три вида.
اِسْم (имя) – смысловое слово, не относящееся к какому-либо времени.
Например: قَلَمٌ и كِتَابٌ.
    فِعْل (глагол) – смысловое слово, указывающее на одно трех времен.
    Например: ударил (он) в прошедшем времени ضَرَبَ -.
      حَرْف (частица) для выражения какого-либо смысла нуждается в другом смысловом слове.
      Например:سَفَرْتُ مِنَ الْ
      أَجْزَاءُ الْكَلِمَة
      Части слова

      Под частями слова подразумеваются буквы (хуруф - буквы) из которого состоит слово и надстрочные знаки (харакат, огласовки) – дъамма, фатха и касра, сукун.

      Например:

      Буквы слова:
      كاف (каф) تاء (та) باء (ба) تاء (та)
      Надстрочные знаки: ُ (дамма) َ (фатха) ِ(кесра) ْْ (сукун)
      Глагол по количеству букв делится на два вида:

      1)
      2) رُباعِي (т.е. состоящий из четырех коренных букв - دَحْرَجَ (покатил (он)).
      Глагол имеет три вида:

      1)
      2) المُضارِع (настоящее-будущее);

      3)

      الميزان

      Шаблон


      Шаблонами (моделями, типами) арабских слов являются буквы

      ف ع ل

      Буквы какого-либо слова, стоящие на месте этих букв, называются أَصْلِيَة (коренными). Например, как ضَرَبَ в шаблоне فَعَلَ.

      Буквы, не находящиеся на месте этих трех букв, называются زَائِدَة (добавочными). Например, как أَكْرَمَв шаблоне أَفْعَلَ. В слове أَكْرَمَ буквы ر ,ك и م являются коренными, буква أ – добавочной. То, что буква أ является добавочной, можно определить, поставив слово أَكْرَمَ в шаблон فَعَلَ.

      Смысловое слово, не имеющее добавочных букв, называется مُجَرَّد (мужаррад). Например, ضَرَبَ в шаблоне فَعَلَ. Смысловое слово, имеющее добавочную букву, называется مَزِيد (мазид). Например, как أَكْرَمَ в шаблоне فَعَلَ.

      Коренных букв в суласий (трехбуквенном) слове – три: ع ,ف и одна ل. Например, ضَرَبَ в шаблоне فَعَلَ.
      Глагол по составу коренных букв бывает двух видов:
      صَحِيح (Сахих) – глагол, в котором отсутствуют больные буквы 1.
      Например, ,ضَرَبَ в шаблоне فَعَلَ. Он делится на три вида:





      1 سَالِم (Салим) глагол, в не имеющий в составе хамзы, и не имеющий две одинаковые буквы на месте ع или ل. Например,
      2 مَهْمُوز - (Махмуз) - глагол, имеющий на месте ف или ع или ل хамзу. Например, أَخ
      3 مُضاعَف - (Мудаъаф) – глагол, имеющий на месте букв ل, ع одинаковые буквы. Например, فَرّ
        مَعْلُول(Малуль) - глагол, в составе которого есть больная буква.
        Он делится на четыре вида:







        1 - مِثَال (Мисал) – глагол, имеющий на месте ف (первой коренной буквы) слабую букву. Например, وَعَدَ (обещать, дал обещание).

        2 - أجْوَف (Аджуаф) – глагол, имеющий на месте ع слабую букву. Например, ,قَوَل
        3 - ناقِص (Накъис) - глагол, имеющий на месте ل слабую букву. Например, رَمَيَ,
        4 - لَفيف (Лафиф) - глагол, имеющий в своем корне две слабые буквы. Этот глагол бывает двух видов:



        تَصْريف الأَفْعَالِ

        (فَعَلَ- يَفْعِلُ)
        المَاضِى (مَعْلُوم)

        Прошедшее время (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        فَعَلُوا

        فَعَلْنفَعَل
        فَعَلَتَا
        فَعَلَ

        فَعَلَتْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        فَعَلْتُمْ

        فَعَلْتُنَّ
        فَعَلْتُما

        فَعَلْتُما
        فَعَلْتَ
        فَعَلْتِ
        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        فَعَلْنا
        ----
        فَعَلْتُ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، نصر، كتب
        المَاضِى (مَجْهُول)

        Прошедшее время (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        فُعِلُوا

        فُعِلْنفُعِلَا

        فُعِلَتَا
        فُعِلَ

        فُعِلَتْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        فُعِلْتُمْ

        فُعِلْتُنَّ
        فُعِلْتُما

        فُعِلْتُما
        فُعِلْتَ
        فُعِلْتِ
        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        فُعِلْنا
        ----
        فُعِلْتُ المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Для того чтобы перевести глагол الماضي (معلوم) в страдательный залог (مَجْهُول), необходимо предпоследней коренной букве глагола дать касру, а каждой букве с харакатом, стоящей до этой (предпоследней) буквы, дать дамму.

        Например, ضَرَبَ глагол в действительном залоге (маълум). Предпоследней букве этого глагола дается касра – ضَرِبَ. Затем каждая буква с огласовкой, стоящая до предпоследней буквы, получает дамму – ضُرِبَ.

        ضَرَبَ  ضَرِبَ  ضُرِبَ
        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، نصر، كتب
        المُضَارِع (معلوم)

        Настояще-будущее время (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        يَفْعِلُونَ

        يَفْعِلنَ
        يَفْعِلانِ

        تَفْعِلانِ
        يَفْعِلُ

        تَفْعِلُ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        تَفْعِلُونَ

        تَفْعِلْنَ
        تَفْعِلانِ

        تَفْعِلانِ
        تَفْعِلُ

        تَفْعِليِنَ

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        نَفْعِلُ
        -----
        أَفْعِلُ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق، كنز
        المضارع (مجهول)

        Настояще-будущее время (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        يُفْعَلُونَ

        يُفْعَلْنَ
        يُفْعَلانِ

        تُفْعَلانِ
        يُفْعَلُ

        تُفعَلُ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        تُفْعَلُونَ

        تُفْعَلْنَ
        تُفْعَلانِ

        تُفْعَلانِ
        تُفْعَلُ

        تُفْعَلِينَ

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        نُفْعَلُ
        -----
        أُفْعَلُ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Для того чтобы получить страдательный залог глагола المضارع, необходимо предпоследней букве глагола дать фатху, а букве мудариат (приставке глагола настояще-будущего времени)2 – дамму.

        Например, يَضْرِبُ – глагол в действительном залоге (маълум). Предпоследней букве даем фатху - يَضْرَبُ. Затем букве мудариат (приставке глагола настояще-будущего времени) дается дамма - ي
        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق، كنز


        اِسْمُ الفَاعِل

        Субъект действия



        المفرد
        المثنى
        الجمع
        المذكرفَاعِل
        فَاعِلانِفَاعِلُونَ
        المؤنث
        فَاعِلَة
        فَاعِلاتانِ
        فَاعِلД/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، نصر، كتب
        اِس
        Объект действия



        المفرد
        المثنى
        الجمع
        المذكر مَفْعُول
        مَفْعُولانِ
        مَفْعُولُونَ
        المؤنث
        مَفْعُولمَفْعُولَتانِ
        مَفْعُولات

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، نصر، كتب
        فِعْلُ الأَمْر

        Повелительное наклонение

        الجمع
        المثنى
        المفرد




        اِفْعِلُوا
        اِفْعِلا
        اِفْعِلْ
        المذكر
        المخاطب
        اِفْعِلْنَ
        اِفْعِلا
        اِفْعِلِي
        المؤنث

        Глагол повелительного наклонения образуется следующим образом:

        1 – Глагол المخاطب
        الجَزْمالجَزْم
        تَضْرِبُتَضْرِبْ
        تَضْرِبُونَ  تَضْرِبُوا
        2 – Убирается приставка настоящего времени «تاء» пример:
        تَضْرِبْ ضْرِبْ
        تَضْرِبُوا  ضْرِبُوا
        3 – Добавляем хамзу-уасль перед глаголом, т.к. слова в арабском языке на сукун не начинаются.
        ضْرِبْضْرِبُوا اضْرِبُوا
        Огласовка хамзы-уасль зависит от хараката средне-коренной буквы глагола т.е. «ع». Если «ع» глагола настоящего времени имеет харакат касра или фатха, то перед образуемым глаголом الأمر ставится хамза с харакатом касра « اِ ». Пример:

        تَضْرِبُ  تَضْرِبْ  ضْرِبْ  اِضْرِبْ (ударь);

        Если буква «ع» глагола настоящего имеет харакат дамма, то перед образуемым глаголом амр ставится хамза со знаком дамма. Пример:

        تَكْتُبُ  تَكْتُبْ  كْتُبْ  اُكْتُبْ (пиши).

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        الجَحْد (معلوم)

        Отрицание прошлого времени (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لم يَفْعِلُوا

        لم يَفْعِلْنَ
        لم يَفْعِلا
        لم تَفْعِلا
        لم يَفْعِلْ

        لم تَفْعِلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لم تَفْعِلُوا

        لم تَفْعِلْنَ
        لم تَفْعِلا

        لم تَفْعِلا
        لم تَفْعِلْ

        لم تَفْعِلِي

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لم نَفْعِلْ
        -----
        لم أَفْعِلْ

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        الجَحْد (مجهول)

        Отрицание прошлого времени (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لم يُفْعَلُوا

        لم يُفْعَلْنَ
        لَمْ يُفْعَلا
        لم تُفْعَلا
        لَمْ يُفْعَلْ

        لم تُفْعَلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لم تُفْعَلُوا

        لم تُفْعَلْنَ
        لم تُفْعَلا

        لم تُفْعَلا
        لَمْ تُفْعَلْ

        لم تُفْعَلِي

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لم نُفْعَلْ
        -----
        لَمْ أُفْعَلْ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق

        النَّفِى (معلوم)

        Отрицание настоящего времени (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لا يَفْعِلونَ

        لا يَفْعِلْنَ
        لا يَفْعِلانِ

        لا تَفْعِلانِ
        لا يَفْعِلُ

        لا تَفْعِلُ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لا تَفْعِلونَ

        لا تَفْعِلْنَ
        لا تَفْعِلانِ

        لا تَفْعِلانِ
        لا تَفْعَلُ

        لا تَفْعِلينَ

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لا نَفْعِلُ
        -----
        لا أَفْعِلُ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        النَّفِى (م)

        Отрицание настоящего времени (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لا يُفْعَلُون

        لا يُفْعَلْنَ
        لا يُفْعَلانِ

        لا تُفْعَلانِ
        لا يُفْعَلُ

        لا تُفْعَلُ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لا تُفْعَلونَ

        لا تُفْعَلْنَ
        لا تُفْعَلانِ

        لا تُفْعَلانِ
        لا تُفْعَل

        لا تُفْعَلِينَ

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لا نُفْعَلُ
        -----
        لا أُفْعَلُ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        أمر الغائب (معلوم)

        Повелительное наклонение третьего лица (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لِيَفْعِلُوا

        لِيَفْعِلْنَ
        لِيَف
        لِتَفْعِلا
        لِيَفْعِلْ

        لِتَفْعِلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لِنَفْعِلْ
        -----
        لِأَفْعِلْ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم
        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        أمر الغائب (م)

        Повелительное наклонение третьего лица (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لِيُفْعَلُوا

        لِيُفْعَلْنَ
        لِيُف
        لتُفْعَلا
        لِيُفْعَلْ

        لِتُفْعَلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لِتُفْعَلُوا

        لِتُفْعَلنَ
        لِتُفْعَلا

        لِتُفْعَلا
        لِتُفْعَلْ

        لِتُفْعَلِي

        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لِنُفْعَلْ
        -----
        لِأُفْعَلْ


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        النهى (معلوم)

        Запрет настоящего времени (действительный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لا يَفْعِلُوا

        لا يَفْعِلْنَ
        لا يَفْعِلا

        لا تَفْعِلا
        لا ي
        لا تَفْعِلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لا تَفْعِلُوا

        لا تَفْعِلْنَ
        لا تَفْعِلا

        لا تَفْعِلا
        لا

        لا المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لا نَفْعِلْ
        -----
        لا


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        الن(م)

        Запрет настоящего времени (страдательный залог)

        الجَمْع
        المُثنَّى
        المُفْرَد




        لا يُفْعَلُوا

        لا يُفْعَلْنَ
        لا يُفْعَلا

        لا تُفْعَلا
        لا يُفعَلْ

        لا تُفْعَلْ
        المُذَكَّر
        المُؤَنًّث
        الغَائِب
        لا تُفْعَلوا

        لا تُفْعَلْنَ
        لا تُفْعَلا

        لا تُفْعَلا
        لا

        لا المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُخَاطَب
        لا نُفْعَلْ
        ----
        لا


        المُذَكَّر

        المُؤَنَّث
        المُتَكَلِّم

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، سرق
        اسم المَكان و الزَمان

        Имя времени (совершения действия) и имя места (совершения действия)

        الجمع
        المثنى
        المفرد
        مَفَاعِل
        مَفْعِلانِ
        مَفْعِل

        1 - اسمالمَكانوالزَمان в породах суласий мужаррад у глаголов с шаблоном يَفْعِلُ имеет шаблон مَفْعِلٌ со знаком касра на месте буквы «ع». Например: ضَرَبَ / يَضْرِبُ مَضْرِبٌ ( يَفْعِلُ فَعَل);

        2 - اسمالمَكانوالزَمان в породах суласий мужаррад, отличных от шаблона يَفْعِلُ, как يَفْع
        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глаголы: ضرب، شرب، كتب
        اِسْمُ الآلَة

        Имя орудия (совершения действия)

        الجمع
        المثنى
        المفرد
        مَفَاعِيل
        مِفْعَالانِ
        مِفْعَال

        Например:

        فَتَحَ - يَفْتَحُ(открыл)  مِفْتَاحٌ орудие открытия, т.е. ключ;

        اِسْمُالآلَة в породах суласий мужаррад также может иметь другие два шаблона:

        1) مِفْعَلٌ Например: سَطَرَ - يَسْطُرُ(начертил линию)  مِسْطَرٌ- орудие чертежа, т.е. линейка;

        2) مِفْعَلَةٌ Например: كَنَسَ - يَكْنُسُ(подмел)  مِكْنَسَةٌ – орудие подметания, т.е. веник.

        Примечание: Если اِسْمُالآلَة имеет шаблон مِفْعَلٌ, то во множественном числе будет - مَفَاعِلُ. Если же он имеет шаблон - مِفْعَالٌ, то во множественном числе будет - مَفَاعِيلُ.

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глагол: ضرب
        اِسْمُ التَفْضِيل

        Избыточно (много) совершающий действие



        المفرد
        المثنى
        الجمع
        المذكرأَفْعَلُ
        أَفْعَلانِ
        أَفْعَلُونَ
        المؤنث
        فُعْلَى
        فُعْلَيَانِ
        فُعْلَيَات

        Д/з: выучить таблицу на скорость и просклонять в ней глагол: ضرب


        صَرْف الفِعْلِ الثُلَاثِي المَجَرَّد



        ماضي
        مضارع
        أمر
        فاعل
        مفعول
        مصدر



        1
        ف
        فَعِلَ- شَرِبَ

        فَعُلَ- كَبُرَ
        يَفْعِلُ- يَجْلِسُ

        يَفْعَلُ- يَذْهَبُ

        يَفْعُلُ- يَنْصُرُ
        اِف
        اِف
        اُفْعُلْ- اُكْتُبْ
        فَاعِل
        مَفْعول





        صَرْف ال

        ماضي
        مضارع
        أمر
        فاعل
        مفعول
        مصدر
        Просклонять глаголы
        2
        فَعَّلَ
        يُفَعِّلُ
        فَعِّلْ
        مُفَعِّل
        مُفَعَّل
        تَفْعِيل
        عَلَّمَ
        3
        فَاعَلَ
        يُفاعِلُ
        فَاعِلْ
        مُفاعِل
        مُفاعَل
        فِعَال\مُفاعَلَة
        جَاهَدَ
        4

        أفْعَلَ
        يُفْعِلُ
        أَفْعِلْ
        مُفْعِل
        مُفْعَل
        إِفْعَال
        أَكْرَمَ
        5

        تَفَعَّلَ
        يَتَفَعَّلُ
        تَفَعَّلْ
        مُتَفَعِّل
        مُتَفَعَّل
        تَفَعُّل
        تَعَلَّمَ
        6

        تَفَاعَلَ
        يَتَفَاعَلُ
        تَفَاعَلْ
        مُتَفَاعِل
        مُتَفاعَل
        تَفَاعُل
        تَضَارَبَ
        7

        اِنْفَعَلَ
        يَنْفَعِلُ
        اِنْفَعِلْ
        مُنْفَعِل
        مُنْفَعَل
        اْنْفِعَال
        اِنْكَسَرَ
        8
        اِفْتَعَلَ
        يَفْتَعِلُ
        اِفْتَعِلْ
        مُفْتَعِل
        مُفْتَعَل
        اِفْتِعَال
        اِسْتَمَعَ
        9

        إِفْعَلَّ
        يَفْعَلُّ
        اِفْعَلَّ
        مُفْعِلّ
        مُفْعَلّ
        إِفْعِلال
        اِحْمَرَّ
        10

        اسْتَفْعَلَ
        يَسْتفْعِلُ
        اِسْتَفْعِلْ
        مُسْتَفْعِل
        مُسْتَفْعَل
        اِسْتِفْعَال
        اِسْتَعْمَلَ

        Д/з: выучить таблицу и просклонять глаголы из последнего столбика в таблицах:

        1 – ماضي معلوم

        2 – ماضي مجهول

        3 – مضارع معلوم

        4 – مضارع مجهول

        5 – أمر

        6 - فاعل

        7 - مفعول


        Конец




        Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей

Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей
Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей
Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей
перейти в каталог файлов

Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей

Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей