Центр Каммингса по исследованию России и стран Восточной Европы Тель-Авивского университета
מכון קמינגס לחקר רוסיה ומזרח אירופה
אוניברסיטת תל אביב
Правительство Москвы
Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы ממשל העיר מוסקבה
מחלקת קשרי חוץ של מוסקבה
Российский культурный центр в Тель-Авиве מרכז התרבות הרוסית בתל אביב
День русского языка и культуры в
Тель-Авивском университете в рамках Региональной конференции по поддержке и сохранению русского языка
יום שפה ותרבות רוסית באוניברסיטת
תל-אביב במסגרת הכנס האזורי לתמיכה ולשמירה על השפה הרוסית
Приветствия 16:00-16:15 ברכות
Хаим Бен-Яков,
начальник Отдела развития региональных контактов и общественных связей Тель-Авивского университета חיים בן-יעקב
מנהל המחלקה לפיתוח קשרים אזוריים ויחסי ציבור,
אוניברסיטת תל אביב
Александр Крюков, советник Посольства Российской Федерации в Израиле אלכסנדר קריוקוב
יועץ השגרירות הרוסית בישראל
Розали Ситман, директор Школы иностранных языков, Тель-Авивский университет רוזלין סיטמן
ראש היחידה להוראת שפות, אוניברסיטת תל אביב
Вера Каплан, директор Центра Каммингса по исследованию России и стран Восточной Европы, Тель-Авивский университет ורה קפלן, ראש מכון קמינגס לחקר רוסיה ומזרח אירופה,
אוניברסיטת תל אביב Наталья Якимчук, директор Российского культурного центра в Тель- Авиве נטליה יקימצ'וק
מנהלת מרכז התרבות הרוסית בתל אביב Круглый стол "Как писать по-русски в Израиле" 16:15-17:45 שולחן עגול: "איך לכתוב ברוסית בישראל?" Ведущая: Марина Низник
Участники: писатели Александр Иличевский и Алиса Бяльская מנחה: מרינה ניזניק, אוניברסיטת תל אביב
משתתפים: הסופרים אלכסנדר אילייצ'בסקי ואליסה ביאלסקי Кофе-брейк и легкий ланч 17:45-18:15 הפסקת קפה וכיבוד קל Выставка-продажа книг издательства "Златоуст", Санкт-Петербург תערוכה ומכירת ספרי ההוצאה "זלאטואוסט'', סנט פטרבורג Русский язык в России и за ее пределами 18:15-19:45 השפה הרוסית ברוסיה ומחוץ לגבולותיה Ведущая: Вера Каплан, Тель-Авивский университет Гасан Гусейнов, Высшая школа экономики, г. Москва
"Русский язык в современной многоязычной среде" Владимир Пахомов, главный редактор портала "Грамота.ру"
"Мифы о русском языке: из опыта работы "Справочного бюро" портала "Грамота.ру"
מנחה: ורה קפלן, אוניברסיטת תל אביב אורחים:
גסן גוסיינוב ביה"ס הגבוה לכלכלה, מוסקבה
השפה הרוסית בעולם רב לשוני ולדימיר פכומוב, עורך ראשי של אתר האינטרנט gramota.ru
מיתוסים על השפה הרוסית: מניסיונה של מחלקת התמיכה באתר gramota.ru
Секции будут проводиться на русском языке с переводом на иврит הפאנלים יתקיימו בשפה הרוסית, עם תרגום
לעברית 10 ноября 2016 года Тель-Авивский университет, Гильман 496 10 בנובמבר 2016 אוניברסיטת תל אביב, גילמן 496
|