Розенталь Справочник по правописанию 99г. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию м. ЧеРо, 1999
 Скачать 3.61 Mb.
| Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |
§12. Прописные буквы после знаков препинания
Примечание 1.После многоточия, не заканчивающего предложения, первое слово пишется со строчной буквы, например: Жена его... впрочем, они были совершенно довольны друг другом (Гоголь)(многоточие поглощает запятую перед вводным словом впрочем). Примечание 2.О строчной букве после вопросительного или восклицательного знака в предложениях с однородными членами см. §76, примеч. к п. 1 и §77, примеч. 2.
Примечание. Если восклицательный знак стоит после междометия, находящегося в середине предложения, то следующее слово пишется со строчной буквы, например: А ныне, ах!за весь его любовный жар готовится ему несносный столь удар (Крылов). в начало §13. Собственные имена лиц
Примечание 1.Прозвища пишутся без кавычек,например: Владимир Красное Солнышко, Ричард Львиное Сердце.Ср.: служанка по прозвищу Великий Могол. Примечание 2. О написаниях типа Дюма-сын см. §93, п. 2.
Французские составные имена, в которых первое имя в косвенных падежах обычно остается без изменения, как правило, соединяются дефисом, например: Жан-Жак Руссо(ср.: произведения Жан-Жака Руссо),Пьер-Анри Симон, Шарлъ-Мари-Рене Леконт де Лилъ. При склоняемости первого имени оно пишется раздельно, например:Антуан Франсуа Прево д’Экзиль (писатель XVIII века). Раздельно пишутся составные имена и фамилии: немецкие: Иоганн Вольфганг Гёте, Эрнст Теодор Амадей Гофман, Ханс (Ганс) Дитрих Геншер, Эрих Мария Ремарк, Иоганнес Роберт Бехер, Ганс Магнус Энцесбергер, Иоганн Грегор Мендель (чех по национальности); дефисное написание И.-С. Бах связано с желанием отграничить инициалы двух немецких имен (Иоганн Себастьян) от инициалов русского имени и отчества; английские:Джон Ноэлъ Гордон Байрон, Роберт Льюис Стивенсон, Герберт Джордж Уэллс, Джон Бойнтон Пристли, Франклин Делано Рузвельт, Чарльз Спенсер Чаплин, Джером Дэвид (Дэйвид) Сэлинджер, Джон Фитцджеральд Кеннеди, Джордж Уокер Буш, Катарина Сусанна Причард (австралийская писательница); скандинавские: Ханс Кристиан (Х.-К.) Андерсен (трад.Ганс Христиан Андерсен),Эрик Олбек Енсен, Улла Бритта Ёргенсен (датск.);Сванте Август Аррениус (шведск.);Улоф Рид Ульсен (норвежск.);следует обратить внимание:Мартин Андерсен-Нексё, где Мартин –имя,Андерсен –фамилия,Нексё –псевдоним; итальянские:Джованни Джакомо Казанова, Пьер Паоло Пазолини, Мария Бьянка Лупорини; испанские (в том числе латиноамериканские):Хосе Рауль Капабланка, Давид Альфаро Сикейрос, Онелио Хорхе Кардосо, Доминго Альберто Анхель, Энрике Гонсалес Мантичи, Хосе Мария Эредиа, Эльпирио Абель Диас Дельгадо, Мария Тереса Леон; португальские (в том числе бразильские):Луис Карлос Престес, Мария Элена Рапозо, Жозе Мария Фарейра ди Каштру. Ср. также:Петер Пауль Рубенс (фламандск.),Бронислав Войцех Линке (польск.),Иона Штефан Радович (румынск.). Составные части древнеримских (латинских) имен пишутся раздельно, например:Гай Юлий Цезарь, Марк Туллий Цицерон. Через дефис пишутся составные части, служащие сами по себе (без фамилии) средством называния, например: Франц-Иосиф, Мария-Терезия, Мария-Антуанетта, Мария-Христиана-Каролина-Аделаида-Франсуаза-Леопольдина (художница – герцогиня вюртембергская).
В восточных (арабских, тюркских и др.) личных наименованиях начальная или конечная составная часть, обозначающая социальное положение, родственные отношения и т.д., пишется со строчной буквы и, как правило, присоединяется к последующей части дефисом, например: Абу Райхан аль-Беруни, Ахмад эд-Дин, Ахмед Хасан аль-Бакр, Омар аш-Шариф, Салах зуль-Фикар, Мохаммед эль-Куни, Сулейман-паша, Измаил-бей, Кёр-оглы, Турсун-заде. С прописной буквы пишется начальноеИбн,например:Ибн-Рошд (Аверроэс), Ибн-Сина (Авиценна), Ибн-Сауд. Написание служебного слова с прописной буквы при некоторых фамилиях отражает написание в языке-источнике, например: Эдмондо Де Амичис (итал.), Агриппа Д’0бинье (франц.), Шарль Де Костер (бельг.)и другие, которые без служебного слова не употребляются:Де Лонг, Ди Витторио, Дос Пассос. Служебные слова, слившиеся с фамилией в одно слово или присоединяемые к фамилии при помощи дефиса, пишутся с прописной буквы, например:Фонвизин, Вандервельде, Лагранж, ВанГог. С прописной буквы пишутся стоящие перед фамилией О (после него ставится апостроф), присоединяемые дефисом Мак-, Сан-, Сен-, Сент-, например: О’Генри, Мак-Доуэлл, Сан-Мартин, Сен-Жюст, Сент-Бёв. В именахДон-Кихот, Дон-Жуан обе части пишутся с прописной буквы и соединяются дефисом, образуя единое собственное имя. Но если слово дон употребляется в значении «господин», оно пишется раздельно и со строчной буквы, например:дон Базилио, дон Андреа.В нарицательном значении словадонкихот, донжуан пишутся со строчной буквы и слитно.
В корейских, вьетнамских, бирманских, индонезийских, цейлонских, японских фамилиях и именах все составные части пишутся раздельно и с прописной буквы, например:Пак Су Ен, Ле Тханъ Нги, УДау Ма, Манг Ренг Сай, Курахара Корэхито, Акира Куросава. Частицасанв японских именах пишется со строчной буквы и присоединяется дефисом: Тояма-сан (при обращении).
Сохраняется написание с прописной буквы, если фамилия, употребляясь в нарицательном значении, не переходит в разряд существительных нарицательных, например: Мы... твердо были уверены, что имеем своих Байронов, Шекспиров, Шиллеров, Вальтер Скоттов (Белинский). Но если индивидуальные названия людей употребляются в обобщённом смысле как родовые обозначения (обычно они имеют при себе определения), то они пишутся со строчной буквы, например: квислинги (коллаборационисты), новые эдисоны, новоиспеченные хусейны. Примечание.Названия предметов, видов растений, единиц измерения и т.д., образованные от имён лиц, пишутся со строчной буквы, например:форд, наган, френч, галифе, иван-да-марья, ампер, вольт, рентген.
Примечание.О названиях, связанных с религией, см. §21. Если индивидуальные названия мифологических существ употребляются в нарицательном значении или в переносном смысле, то они пишутся со строчной буквы; ср.: древнеславянский бог грома и молнии Перун– метать перуны(гневаться, сердиться). Родовые названия мифологических существ пишутся со строчной буквы, например: нимфа, сирена, бес. Примечание 1.Уточнить написание конкретного собственного имени лица можно по энциклопедическому словарю. Примечание 2. В написании иноязычных собственных имен лиц возможны разнообразные изменения, направленные в сторону сближения написания и звучания в языке оригинала, например: Уи́льям (Вилья́м) Шекспир. Маргарет Тэтчер (Татчер). в начало §14. Клички животных, наименования видов растений, сортов вин
Если индивидуальные названия употребляются в качестве названий видов животных или в переносном смысле, то они пишутся со строчной буквы, например:мишки на картине Шишкина; плюшевыймишка. Примечание.Названия пород животных, в том числе и образованные от географических наименований, пишутся со строчной буквы, например: корова холмогорка, лошадь битюг, собака болонка, куры кохинхинки.
В текстах, не перегруженных названиями сортов растений, овощей, фруктов и т. д., эти названия заключаются в кавычки и пишутся со строчной буквы, например: клубника «виктория», помидор «иосиф прекрасный», яблоки «пепин литовский», «бельфлер китайский», озимая рожь «ульяновка», георгин «светлана». Общепринятые названия цветов, плодов пишутся со строчной буквы, например:анютины глазки, иван-да-марья, белый налив, папировка, ренклод, розмарин.
Примечание. Об употреблении прописных букв в заключенных в кавычки названиях фабричных марок машин, производственных изделий и т.д. см. §131. в начало  перейти в каталог файлов | Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |