Форсс Настройка. Карл-Йохан форсс

Карл-Йохан ФОРСС
Настройка пианино и роялей. Перс нем. Клопов ВАМ ИП Броканова М.Э.
2009. — 256 сил Публикация перевода книги осуществлена при финансовой поддержке «NORLA» — некоммерческой организации, поддерживающей публикацию норвежской беллетристики и профессиональной литературы за рубежом. С 1978 при поддержке «NORLA» в мире издано более 1000 книг норвежских авторов. Книга известного норвежского фортепианного мастера К.-Й. Форсса Настройка пианино и роялей представляет собой заключительную часть трехтомного учебного пособия. Первый и второй том учебника Ремонт пианино и роялей и Регулировка механики пианино и роялей были изданы и на русском языке и получили признание как среди начинающих, таки опытных мастеров.
Третий том посвящен вопросам настройки фортепиано, то есть самой существенной части повседневной работы фортепианного мастера, которая довольно скупо и фрагментарно освещена в имеющихся немногочисленных пособиях на русском языке. Книга представляет собой методически тщательно продуманный учебник. Она поможет практически с нуля освоить искусство настройки фортепиано на вполне серьезном профессиональном уровне. Предлагаемые автором задания и упражнения охватывают полный цикл обучения настройке фортепиано от первого знакомства с приемами работы настро­
ечным ключом до выполнения ответственных концертных настроек. Помимо описания собственно методов и приемов настройки, автор приводит объемный материал по различным вопросам теории музыкальных строев, истории звуковых систем и темперации, музыкальной акустики и акустики помещений, физиологии слуха и охраны труда настройщика. Знакомство с этими материалами не только расширит кругозор читателя, но и послужит основанием его профессионализма, позволит точнее и глубже понимать суть механо-акустических процессов в звучащем фортепиано, которыми управляет настройщик при работе с инструментами разных габаритов, фирм и даже эпох.
Содержание изложено простыми доходчивым языком, книга хорошо иллюстрирована. Автор включает в текст значительное количество таблиц — как предназначенных для подтверждения и пояснения излагаемых положений, таки содержащих необходимую для настройщика-профессионала справочную информацию.
Книга Настройка пианино и роялей предназначена в первую очередь для тех, кто выбрал для себя профессию фортепианного мастера, однако она будет полезна и для уже практикующих настройщиков, а также для тех, кто хотел бы научиться грамотно обслуживать свой собственный инструмент 978-5-91738-005-6
© Ассоциация фортепианных мастеров России
(президент Частных В.К.)
2

ПРЕДИСЛОВИЕ — некоммерче-
'ессиональной пи- норвежских авса пианино и роя-
1
вый и второй том были изданы и на эв.
иной части повсе- ещена в имеюгцих-
[ически тщательно ройки фортепиано
[ражнения охваты- ми работы настро- исания собственно тросам теории му-
[ акустики помегце- амине только рас- шт точнее и глубже справляет настройстрирована. Автор гверждения и пояс- рофессионала спракто выбрал для себя щих настройщиков,
[нструмент.
ых мастеров России идент Частных В.К.)
Этот учебник по настройке фортепиано создавался в течение десяти лет. Много времени заняли по- z
3
j
{ материала. Были определенные трудности с изложением теоретических основ понятным языком. При этом возникали новые понятия, которые, я надеюсь, дойдут до читателя и одновременно сделают г к него более отчетливыми методы и приемы настройки фортепиано.
Почти невозможно описать или объяснить теоретически, как надо настраивать фортепиано, не
сжзя при этом рядом с учеником. Моя задача как учителя состоит в том, чтобы терпеливо объяснять ученик' все необходимое, направлять его, организовать учебный процесс так, чтобы получить оптимальный результат.
Настройке фортепиано приходится учиться постоянно, поскольку к каждому инструменту необходим индивидуальный подход.
Успех в этом деле требует тесного взаимодействия умелой руки и тонкого слуха. Отсюда — необходимость постоянной концентрации и напряжения внимания. При этом ты должен знать, что ухо учит- cs быстрее, чем рука.
В этой книге, третьей из серии книг об обслуживании фортепиано, многое будет посвящено также теоретическим основам фортепианостроения.
Мне хотелось бы особо поблагодарить моих учеников, которые с готовностью согласились быть
«зодопытными кроликами. Это в первую очередь, Петер, Маркус и Даниэль, которые помогали мне з расчете струн. Я благодарю также органиста Хенрика Алендера, который контролировал интервалы, преподавателей Ульфа Гарпебринга и Ивонну Йоханссон, которые проверяли расчеты частот звуков, моего врача Ронни Борелиуса за разъяснения физиологии слуха, Ларса Халльгрена за предоставленные сведения по истории, а также библиотеку Лексан и библиотеку Университета Упсала, Норвежское музыкальное собрание и многих других за помощь поиске важных источников.
Хочу выразить благодарность моей жене Кристине за ее снисходительность и терпение, а также нашим сыновьям Иоахиму, Александеру и Габриэлю и их семьям, нашим внукам Карлу-Филиппу, Каролине, Рихарду, Виктории и Йозефине и, наконец, Софии, которая ив этот раз помогала мне в качестве фотоассистента и модели.
Лександ, январь 2003.
Карл-Йохан Форсе
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Третья книга Карла-Йохана Форсса Настройка пианино и роялей завершает крупный издательский проект Ассоциации фортепианных мастеров.
Появление трилогии К.-Й. Форсса на русском языке — знаковое явление в музыкальной культуре России теперь возможна системная подготовка специалистов в области сервисного обслуживания пианино и роялей.
Для профессиональных мастеров книги Форса, безусловно, будут хорошим справочным материалом по всем аспектам фортепианостроения.
Еще раз хочу поблагодарить непосредственных участников этого проекта переводчика всех трех томов Владимира Клопова, дизайнера второго и третьего томов Александра Арькова и вдохновителя проекта Марину Броканову.
Особой благодарности заслуживают члены Ассоциации, которые материально поддержали издание книг.
Президент Ассоциации фортепианных мастеров России заслуженный работник культуры РФ Владимир Частных-
3

СОДЕРЖАНИЕ
Высота камертона
Изменение высоты камертона в последние столетия по сравнению с сегодняшним
Гармония чисел и Пифагор. 15
Мерсен и темперированная
Развитие темперированной
Неравномерные темперации и их соперничество между
Портреты выдающихся
Иоганн Филипп
Фридрих Вильгельм
Бартоломе Рамис
Андреас и Готфрид
Свен Эрик Эммануэль
Франческо Антонио
Краткая музыкальная
Тоника
Таблица величины
Ключевые знаки и обозначения
Равная величина
Биения — диссонанс Темперированные звуковые
Важнейшие интервалы
Расчет интервалов, звукорядов
Как возникли звукоряды
Что такое интервал, сложный
Звукоряд частичных
Расчет натуральной
Большая таблица
Конфликт между равномерной темперацией
Стабильность строя
Абсолютный или
Равномерно-темперированный
1- й шаг расчет частоты
Расчет коэффициента
Расчет частот интервалов- й шаг расчет частот

Громкость частичных тонов —
3- й шап как использовать наши знания частот
Понятие широкого- й шаг Расчет частот
Частоты биений
Как использовать
Частоты биений
Вторая частота
Вторая частота
Частоты биений
Пример расширения
Частоты биений. Практика настройки ф ортепиано..............................78
Упражнения по настройке фортепиано. Инструменты. Резиновые настроечные
Настроечные клинки
Деревянные настроечные
Настроечные клинки
Упражнение 1: перекрестная
Упражнение 2: перекрестная настройка, трехструнный хор,
Работа с резиновыми
Упражнение Различие между точкой
Различия между установленным
Упражнение 4: настроить
Упражнение 5: настройка
Может ли один и тот же звук быть квартой
Темперация А в диапазоне
1А. Шаг 2: кварта ля — ре. 98 А. Шаг 3: квинта
1А. Шаг 4: кварта
1А. Шаг 5: квинта
1А. Шаг 6: кварта
1А. Шаг 7: квинта А. Шаг 8: кварта миьо — ля ьо
1А. Шаг 9: квартал я ьо