методичка з морф. Практикум (частини мови) з польської мови призначено для студентів філологічного та інших гуманітарних факультетів, де вивчається польська мова
 Скачать 0.84 Mb.
| Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |
(Deklinacja mieszana) До мішаної відміни належать іменники, які закінчуються на: 1) іменники чоловічого роду із закінченням на голосний -a та чоловічі прізвища на –о: poeta, mężczyzna, internauta, starosta, Kościuszko, Szewczenko, Franko; Такі іменники в однині відмінються за типами відмінювання жіночої відміни, у множині – згідно чоловічої відміни: Liczba pojedyncza M. mężczyzna poeta Kościuszko Franko D. mężczyzny poety Kościuszki Franki C. mężczyźnie poecie Kościuszce France B. mężczyznę poetę Kościuszkę Frankę N. mężczyzną poetą Kościuszką Franką Ms. mężczyźnie poecie Kościuszce France W. mężczyzno! poeto! Kościuszko! Franko! Liczba mnoga M.W. mężczyźni poeci Kościuszkowie Frankowie D. mężczyzn poetów Kościuszków Franków C. mężczyznom poetom Kościuszkom Frankom B. mężczyzn poetów Kościuszków Franków N. mężczyznami poetami Kościuszkami Frankami Ms. mężczyznach poetach Kościuszkach Frankach 2) іменники чоловічого роду (імена та прізвища) із закінченням на голосний - i – y -e: Antoni, Batory, Jerzy, Linde Такі іменники відміняються як прикметники, лише у називному множини мають закінчення іменників чоловічого-особового роду – owie: Antonowie, Batorowie, Jerzowie, Lindowie. 3) іменники sędzia, hrabia, які у своїй парадигмі мають форми прикметникової, жіночої і чоловічої відміни: Liczba pojedyncza Liczba mnoga M. sędzia hrabia sędziowie hrabowie D. sędziego hrabiego sędziów hrabiów C. sędziemu harbiemu sędziom harbiom B. sędzię hrabię sędziów hrabiów N. sędzią hrabią sędziami hrabiami Ms. sędzi hrabi sędziach hrabiach W. sędzio! hrabio! sędziowie! hrabowie! 4) іншомовні прізвища, форма яких відрізняється від польської граматичної системи, не відміняються: Delacroix, Dumas, Giraudoux. Так само не відмінюються численні іншомовні місцеві назви: Baku, Bonn, Honolulu, Tokio, Yerdun, Oslo. Відмінювання іменників, які мають лише форму множини Іменники, які вживаються лише у множині (pluralia tantum), відмінюються за такими зразками: M.B. usta sanie drzwi skrzypce wczasy okulary D. ust sań drzwi skrzypiec wczasów okularów C. ustom saniom drzwiom skrzypcom wczasom okularom N. ustami saniami drzwiami skrzypcami wczasami okularami Ms. ustach saniach drzwiach skrzypcach wczasach okularach Іменники pluralia tantum характеризуються різницями у закінченнях родового відмінка: -ów (wczasy — wczasów), - i (drzwi — drzwi) або ж мають форму з нульовим закінченням: usta — ust, nożyce — nożyc, skrzypce — skrzypiec. Узагальнена таблиця відмінкових закінчень іменників Oднина
Множина
Перевірочна робота по темі: «Іменник»
Mój mąż ma dużo (krawaty)............................... W tej firmie pracuje kilka (tłumaczki)............................ Zrobili państwo sporo (błędy)........................... Zjadłeś za dużo (owoce) ........................... Proszę pół kilo (szynka)..........................., kostkę (masło)............................, torebkę (sól).............. i 25 dag (cukierki)............................ W tym sklepie jest zamało (sukienki)............................... Zgubił 100 (dolary) ...................................Daj mi trochę (kawa)..............................W Krakowie jest niemało (kościoły) .................................. Na parkingu stało kilkanaście (auta) ................ W czasie wakacji przeczytałem siedem (powieść) .............................Ta pani ma pięć (kot).....................
Wczoraj zwiedziliśmy dużo zabytków: (katedra, kościół, muzeum i Stare Miasto)....................................................................................................................................................... Potem usiedliśmy w parku i pisaliśmy (widokówki i listy)......................................... Piliśmy (pepsi-cola)......................., Janek palił (fajka)..................., Justyna (papierosy)..........................., a Edward żuł (guma)................... Rozmawialiśmy o naszych rodzicach i okazało się, że ojciec Edwarda, podobnie jak mój, zbiera (znaczki)........................., mama Janka bardzo lubi (opera)..................., mama Edwarda kocha (balet)..............., a moja i Justyny uwielbia (muzyka).................... Kiedy odpoczęliśmy, poszliśmy na zakupy. Kupiłam sobie (spódnica)............................ i (sweter) .........................., a mojej siostrze (broszka)........................ i (płyta) ............... zespołu QQ. Nagle zobaczyliśmy (reżyser)........................ i zrobiliśmy sobie z nim (zdjęcia)...................... Zrobiło się późno, więc postanowiliśmy wrócić do hotelu i tam zjeść (kolacja) ...................... .
a) Julia jest (nauczycielka)...................... b) Ewa i Krzystyna są (studentka).................. c) Henio jest (dzіеcko)...................... d) Mój kuzyn jest (lekarz)......................... e) Adam i Piotr są (aktor)..................... h) Polski jest trudnym (język)................... g) Oni są (Chińczyk).............................., a one (Szwedka)................ i) Jego sąsiad jest (profesor)..................... j) Pan Szymiański jest ich (trener)................... k) Jesteśmy (Ukrainiec)........................... b) W ubiegłą niedziele moi rodzice pojechali (ford)............................ na wycieczkę za miasto z (babcia i dziadek).................................................... Pogoda była śliczna, więc po godzinie jazdy zatrzymali się przed (lasek)............................... Samochód zaparkowali między (drzewa) .............................., a sami usiedli na polance. Zaczęli jeść śniadanie: bułeczki z (masłem)........................., (wędlina)........................... i (ser).................., sałatę z (sos włoski)............................................ z (rzodkiewka)................................, posypaną (szczypiorek).............................., pomidory i ogórki. Babcia piła herbatę z (cukier)....................., mama i dziadzio sok z (woda mineralna)..........................................., a tato tonik z (lód).................... Potem poszli na spacer, zachwycali się (las)............... Po powrocie na polankę zjedli ciasto z (owoce).......................... i ciasteczka z (krem) ........................ i wypili kawę ze (śmietanka) .............................. 4. Вжити місцевий відмінок іменників у дужках: Nie chcę myśleć o (egzamin).................................. Właśnie rozmawiamy o (doktor).................................. Oni marzą o (samochód)................................... Czy myślisz teraz o (rodzina) .......................... Tak, myśle o (ojciec)......................... i o (matka) ........................... To jest książka o (filozof)............................. Chcielibyśmy podyskutować o (polityka) ................................... Przypomnij mu o (referat) ................................... Czuła się bezpiecznie przy (Zygmunt)....................................... Lubisz chodzić po (deszcz) .....................................? Po (tabletka)................................ zrobiło mu się niedobrze.  перейти в каталог файлов | Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей |