Латинский язык

I

Числительные в латинском языке делятся на количественные, порядковые, разделительные и числительные-наречия.

Количественные числительные указывают на количество предметов и отвечают на вопрос «сколько?». Основными являются числительные от 1 до 10 (unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem, octo, novem, decem), 20 (viginti), 100 (centum), 1000 (mille).

Названия числительных от 11 до 17 оканчиваются на -decim: undecim (11);duodecim (12).

Названия десятков от 30 до 90 оканчиваются на -ginta: triginta (30); quadraginta (40).

Названия сотен от 300 до 900 оканчиваются: на -centi, ae, a — ducenti (200), trecenti (300) или -genti, ae, a — quadringenti (400), quingenti (500).

Названия десятков в соединении с 8 или 9 (18, 19, 28, 29 и т. д.) образуются путём вычитания из предыдущего десятка чисел 1 или 2: 18 — два из двадцати — duodeviginti; 19 — один из двадцати — undeviginti.

Названия десятков в соединении с числами от 1 до 7 образуются двумя способами:

а) на первое место ставится название десятков, на второе — единиц.: 22 — viginti duo;

33 — triginta tres.

б) на первое место ставится число единиц, на второе союз et и число десятков: 22 — duo et viginti; 33 — tres et triginta.

В названиях числительных более 100 сначала указывается высший разряд, затем остальные в убывающей последовательности, при этом союз et более одного раза не ставится, а может и совсем не употребляться: 1997 — mille et nongenti nonaginta septem.

Из количественных числительных склоняются только:

1 – unus, a, um склоняется как местоименное прилагательное, 2 — duo, duae, duo; склоняется в основном по I и II скл., 3 — tres, tria; склоняется по гласному типу III скл. множественного числа

Порядковые числительные отвечают на вопрос «который?» и указывают на порядок при счёте: primus, a, um — первый; secundus, a, um — второй. Склоняются они так же, как прилагательные I—II скл. Порядковые числительные согласуются с существительными в роде, числе и падеже: prima costa — первое ребро; nervus thoracicus duodecimus — двенадцатый грудной нерв.

Числительные-наречия отвечают на вопрос «сколько раз?»: semel — однажды, однократно; bis— дважды, два раза; quinquies — пятикратно.

Числительные разделительные имеют родовые окончания мн. ч. I и II скл.; начиная с двух, для них характерен суффикс –n-: singuli, ae, a – по одному, по одной; bini, ae, a – по два, по две; terni (trini), ae, a – по три; quaterni, ae, a – по четыре; quini, ae, a – по пять; centeni, ae, a – по сто; singula milia – по одной тысяче. Не склоняются.

К числительным-прилагательным относятся следующие:

Primaries, a, um –первичный; secundarius, a, um – вторичный; tertiarius, a , um – третичный; simplex, icis- простой; duplex, icis – двойной; multiplex, icis –множественный.

Числительные-приставки (см. ЛМ 11)

II
Переведите на русский язык:
Musculus biceps femoris. 2. Musculus quadratus femoris. 3. Musculus biceps brachii. 4. Musculus triceps brachii. 5. Nervus trigeminus. 6. Duodenum. 7. Atlas seu vertebra prima.
Musculus quadriceps femoris. 2. Musculus quadratus plantae. 3. Musculus triceps surae. 4. Tendo musculi bicipitis femoris. 5. Caput longum musculi bicipitis brachii.6. Ligamentum quadratum. 7. Lamina quadrigemina. 8. Pollex seu digitus manus primus. 9. Index seu digitus manus secundus. 10. Hallux seu digltus pedis primus. 11. Lobus quadratus hepatis.

Переведите термины на латинский язык:
А. Вторичная трапециевидная ость, боковые апертуры четвертого желудочка, полуостистая мышца шеи, наименьший пале (пятый), сосудистое сплетение четвертого желудочка, третья малоберцовая мышца, вторая щель, квадратная мышца поясницы, вентральная ветвь двенадцатого грудного нерва, полуперепончатая мышца, ворсинчатые ветви третьего желудочка.

В. Средний палец (третий), сосудистая основа третьего желудочка, первая тыльная пястная артерия, латеральный карман четвертого желудочка, безымянный палец (четвертый), треугольная часть, первое ребро, вторичная крипта миндалины третий затылочный нерв, трехглавая мышца подошвы, ядро тройничного нерва, сумка двуглавой мышцы бедра.


Определите в названиях поливитаминных препаратов количество компонентов:
Tabulettae “Decamevitum” obductae, dragee “Hexavitum”, tabulettae “Tetravitum” obductae, dragee “Undevitum”, tabulettae “Heptavitum” obductae, tabulettae “Panhexavitum” obductae, dragee “ Hendevitum».


Выделите приставки-числительные в названиях лекарственных веществ:
Dicainum, Trioxazinum, Monomycinum, Trimecainum, Heptylresorcinum, Pentaminum, Hexamethylentetraminum, Octoestrolum.
III

Прочитайте текст, укажите грамматические формы существительных, глаголов, прилагательных и числительных. Укажите порядковые и количественные числительные. Сделайте перевод.

DE MENSIBUS

Cur mensis nonus a numero septem, mensis decimus a numero octo, undecimus a numero novem et duodecimus a numero decem nomen habet? Romulo regnante annus decem menses habebat (qui annus Romuli appellabatur) et primus anni mensis Martius erat. Si a mense Martio menses numerabis, September – septimus, October – octavus, November – nonus, December – decimus mensis est. Sed postea ante Martium duo menses additi sunt: Ianuarius et Februarius; Ianuarius primus anni mensis factus est, sed nomina mensium mutata non sunt. Annus, igitur, duodecim menses habet, qui sunt:

Primus Mensis Ianuarius, qui a Iano, principii deo, nomen habet.

Secundus Mensis Februarius, qui a februo, Romanorum ritu sacro, appellatur.

Tertius Mensis Martius, qui a Marte deo, Romuli patre, nomen habet.

Quatrus Mensis Aprîlis a Venere dea, quae apud Graecos Aphroditae nomen habet, appellatur.

Quintus Mensis Maius a Maia dea, Mercurii matre, et

Sextus Mensis Iunius a Iunone, Iovis uxore, nomen habet.

Septimus Mensis Iulius a Gaio Iulio Caesare et

Octavus Mensis Augustus a Octaviano Augusto appellatur.

Nonnus Mensis September a numero septem,

Decimus Mensis Octôber a numero octo,

Undecimus Mensis November a numero novem,

Duodecimus Mensis December a numero decem nomina habent.

Существительные
mensis, is m 
месяц
numerus, i m 
число, количество
nomen, inis n 
имя, название
annus, i m 
год
principium, i n 
начало, основание; происхождение
deus, i m
бог, божество
dea, ae f 
богиня
Romanus, i m 
римлянин
ritus, ritus m 
религиозный обряд, обычай
pater, tris m 
отец, предок
mater, tris f 
мать
Iuppiter, Iovis m
Юпитер
uxor, oris f 
жена, супруга
Глаголы
habeo, habui, habitum, habere 2
иметь, держать; сохранять, брать
regno, regnavi, regnatum, regnare 1 
царствовать, быть царём
appello, appellavi, appelltum, appellare 1
обращаться с речью; называть, именовать
Erat был
numerabis

numero, numeravi, numeratum, numerare 1 
2 sg. 
считать, причислять, исчислять
additi sunt, addo, addidi, additum, addere 3 
были добавлены
factus est –factus, facta, factum (m,f,n) (p.p.p. от facio)
был сделан
mutata non sunt, muto, mutavi,mutatum,are 1
не изменилось бы
februo, avi, atum, are 1
очищать
Прилагательные
sacer, sacra, sacrum
священный, святой
Предлоги, союзы, числительные (см.лексический минимум)
cur
почему, зачем
a, ab, abs c.abl.
1) от, из, с, со стороны; за, после, от (о времени)
qui, quae, quod
который, какой; кто, что;
si conj.
если, если бы
sed conj.
но, а, же, впрочем, однако
postea 
после того, затем, впоследствии
antea
раньше, прежде, перед тем
igitur
итак, следовательно; тогда, в таком случае; же
apud c. acc.
у, при, около, подле, возле
et 
и, а

IV

Определите, к каким латинским прилагательным и порядковым числительным восходят приведенные русские слова: лига, секстет, тригонометрия, квартал, глобальный, секундант, примадонна, дантист, сенсорный, рубин.

Из истории анатомических терминов

digitus, imпалец

Первый палец на руке — pollex, icisт (лат. polleo — иметь силу, владеть). По-гречески этот

палец называется anticheir(anti—против + cheir — рука), т. е. противопоставленный руке.

Первый палец на стопе — hallux, ucisт. Второй палец на руке — index, icism(лат. indico —

указывать). Третий палец — digitusmedius(лат. medius — средний).

Римляне его называли также digitusimpudicus, так как именно им указывали на

неприличное (лат. impudicus — бесстыдный). Четвертый палец — digitusanularis(лат.

anulus — перстень, кольцо) или digitusmedicus, так как на этом пальце врачи носили кольцо

с изображением символа медицины (змеи, Эскулапа — бога врачевания и др.), используя это

кольцо как личную печать врача. Пятый палец — digitusminimus(лат. minimus — самый

маленький) или digitusauricularis(лат. auricula — ушная раковина), так как он удобен для

очищения уха. Слово мизинец — древнерусское, образованное от прилагательного

мизинный, т. е. меньший, незначительный.
Этимологическая справка

биbis дважды образует слова со значениемдвойной, двоякий(состоящий из двух частей, имеющий два признака); соответствует рус.дву-/двух-,греч.ди–(δί-).

бицепсдвуглавая мышца

бином«двуимённый»,мат.двучлен

биатлонспортивное двоеборье (лыжи и стрельба); ср.триатлон, пентатлон

билингвизмдвуязычие, владение двумя языками

билатеральныйдвусторонний; билатеральная симметрия – двусторонняя, как у большинства животных


Афоризмы
Tres faciunt collegium. Трое составляют общество.
Primus inter pares. Первый среди равных.
Tertium non datur. Третьего не дано.
Tertius gaudet. Третий радуется (когда двое ссорятся).
Ante cibum. Перед едой.



Вопросы для самоконтроля:
Какие разряды числительных существуют в латинском языке?
На какой вопрос отвечают и как склоняются количественные числительные?
Как склоняются порядковые числительные?
Какие приставки-числительные вам известны?

Лексический минимум 11



Арабские
Римские
Количественные
Порядковые
 Латинские числительные-приставки

Цифры
цифры
числительные
числительные
1
I
unus, a, um
primus, a, um
un-, uni-
mon(o)-
2
II
duo, ae, o
secundus, a, um
bi-
di-






alter, era, erum




3
III
tres, tria
tertius, a, um
ter-, tri-
tri-
4
IV
quattuor
quartus, a, um
quadr-, quadri-
tetra-
5
V
quinque
quintus, a, um
quinque-
penta-
6
VI
sex
sextus, a, um
sex-
hexa-
7
VII
septem
septimus, a, um
septem-
hept(a)-
8
VIII
octo
octavus, a, um
octo-
oct(a)-
9
IX
novem
nonus, a, um
novem-
еnnеа-
10
X
decem
decimus, a, um
decies-
dec(a)-
11
XI
undecim
undecimus, a, um
undecies-
undec-
12
XII
duodecim
duodecimus, a, um
-
dodec-



Образовательный портал Как узнать результаты егэ Стихи про летний лагерь 3агадки для детей